同学聚会

看到一篇，有点意思。我参加的同学聚会比较少，暂没什么发言权。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

http://www.mitbbs.com/article_t/Joke/31214070.html

发信人: hok (挪威消防队长), 信区: Joke
标 题: 同学聚会的真实面目zz
发信站: BBS 未名空间站 (Fri Aug 29 18:35:23 2008)

有钱有势，混得很得意的同学巴不得天天开同学会，在精神上压倒男同学，在肉体上征服女同学，将同学时期的意淫变成现实。而比较落魄的同学则害怕同学会上见面，精神上受到摧残不说，还要作为得意同学炫耀财势的一个比较道具，心里也许还有个小小的奢望，那就是那些混得好的同学能不能帮上自己一把，其实这是幻想，那些混得好的同学之所以乐衷于开同学会，就是来看你的落魄和女同学们的艳羡呢。同学聚会是又一次的表演罢了。
　　
　　1、 同学聚会的首义者以外地归来者居多，往往已经混得有几分人样。多年衣锦夜行，憋屈得厉害，这回当然在同窗前显摆显摆。他希望来的人越多越好，聚会前夜说不定还要精读《毛主席回韶山》。
　　2、 当年有些姿色的女生这回一定会脸上精描细抹，衣柜里千挑万选。如果是提前知道消息的，铁定还要饿上几天，争取能穿进那件卡腰的高级套裙。
　　3、 抢着买单的那位多半当年穷得叮当响，或者成绩不佳。他要告诉大家，象我这样的也是可以混出来的，你们不要老眼光看人。他一定是开车来的。好车。并且他一定很愿意送每一位同学回家，一副情深义重不忘旧谊的样子。
　　4、 话少的同学并不是老成持重，而是因为经历平淡且混得不好。大家谈论的新潮名词或根本不懂，或掌握不熟练。怕说错了出丑，便索性不开牙。
　　5、 有富不显，有车不开，有单不抢。这种人多半当年就很风光，经过了也就不在乎了。当然也有当年就很糗，现在还能不动声色的。这类人比较可怕，要么城府很深，能成大事。要么虚伪狡诈，品质可疑。
　　6、带老婆出席的有两种情况：一是老婆长得比较争气，带出来有面子。二是老婆担心他跟旧相好的擦出什么火花，一同出席能起警卫和监督之效。出门之前，必要叮嘱老婆几句：“平时怎么糟践我都没关系，但这次一定要给我留面子，我说话别插，不许瞪眼，记得要给我盛饭，夹菜，递杯子……”
　　7、 去了趟美国的一定会找机会说出来，谈资本，谈纽约，最后来一句：“其实也就那样。”这边赶紧接茬谈起欧洲八国游，谈人文，谈艺术。那边去过澳洲的插不上话，急得抓耳挠腮。这时你要是能淡淡地来一句：“不才在伦敦呆了八年。”保管当场鸦雀无声。
　　8、 当了官的接手机绝不肯离席，拿着电话指挥秘书或部属开展工作，声音不大但足以保证在座的都能听到。语气较平时蛮横且坚决，表情略显威严且带一丝厌倦，一副运筹帷幄很懂管理的样子。
　　9、 官当得太大的人不会轻易参加同学聚会。
　　　　　　
　　同学聚会,心眼多的钻被窝,心眼少的在唠嗑,不多不少在乱摸,一个心眼的在唱歌,缺心眼的往死喝...

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

愤青？爱国青年？

我是愤青吗？不会吧？我也不觉得，但看看前面几篇，我觉得是呢，总是说国内奥运哪里哪里不好，说政府这个那个……er……不知道呢，只是有这个感觉而已。不过自己的想法应该就是，只会盯着政府做得不好的，做得好的是应份的。就像工作一样，你做得好，老板同事都会认为你是应该的，不会赞你，但如果你做错些少，那就是你的错啦，以前做得好的不能与之抵消。

我是爱国青年吗？到底爱国青年应该如何定义？但我想我是爱国的。

奥运来了，又走了……可怜我连开幕式还没看完，闭幕式看了一点，就这样完了。大家都在吱吱哇哇看奥运，那我呢？连我妈也天天盯着奥运比赛，还挂念着我在这里能不能看呢。

我倒是冷静呢，连朋友都说我不爱国。因为我……不关心中国拿几块金牌，少看中国队的比赛（这个我也没办法啊，鬼叫NBC不播），也没怎么为中国队拿金牌而喝彩。值得自己激动的比赛，是如游泳、跑步这种几乎齐头并进一堆人在争的比赛。美名其曰：我只是关心比赛，体育无国界……呵呵，果真一个白痴。

其实我是有激动的地方，－、开幕式上听到“歌唱祖国”的声音时，二、开幕上上升国旗时，三、Iraq的运动员穿着破旧衣服比赛时。不仅激动，而且滴泪了。

英文翻译

看到这条entry：http://hk.myblog.yahoo.com/siu82english/article?mid=14972

超级搞笑～关于奥运那断新闻早前在youtube也看过，当堂笑死。上面的link里面那再图片更搞笑。

虾饺……杂菜……

不知说什么好，上得奥运大堂了，怎么还是如此的翻译水平？不过video里面提到这些翻译不知是谁翻译的，因为是美国公司，所以可能是鬼佬自己翻译，但也太搞笑了吧？不管是谁翻译的，但就不会找个人double check？是不用心还是舍不得花钱？

干货……一次性用品……餐厅……

这三个更搞笑。找些不懂装懂的人，真丢脸。


自己英文不好，但至少懂得用google，就算google没结果，至少我也不会出现如此低B的翻译。以前，有朋友总会当我是人肉翻译机器，无它，就仅仅说我的英文比她的好。但我每次翻译她都不满意，说我翻译的和她给的中文对不上号，我无奈只能对她说“只能意译不能直译，你自己斟酌“。大部分的情况下，她都会自己修改过和她的中文句子能逐字对得上的。

其实逐字对得上也不算什么，起码意思也明白，chinese english也没问题。但如果诸如”fuck goods"，你叫人怎么办？

新结婚时代

头脑一直都好简单，看电视从来只挑没什么深度、又只纯粹为了消磨时间的片来看，于是TVB那些无厘头的连续剧就最合适了。但这两个星期，却看了一部“新结婚时代”。

开始看时，只是跳着看，看见有些搞笑的片断，后来觉得还是看一看。

其实真的好真实，好贴近生活。一看，呵呵，还真像BBS上面那些所谓的“坑”，也像这年来出现的新名词“凤凰男”……

片也拍得好，按理来说，暂时来说，我也真的没发现片里有什么逻辑上的大错误，除了发现主角们看电视总是看DVD的MTV，他们停车总是乱停，之外就好像没什么不合逻辑的地方了。

至于剧情说什么这里就不多说了。但看完后，总会发觉结婚有时是一件多么可怕的事，结婚也真的不仅仅是两个人的事，只有拍拖是两个人的事。但若如果遇上另一半不善解人意是一件多么可怕的事，两人是在活一辈子，稍有闪失就破碎。

几个月前，有朋友跟我说她觉得婚姻是可怕的，于是觉得自己患上了结婚恐惧症，当时，她看了“中国式离婚”。那时我只觉得她想得太多了，但现在想想，如果当事情杀到身边，想法就可能需要改变了。

杂

（一）奥运开幕式
美国没直播开幕式，网上看直播就浪费了，于是那天早上只管睡觉，晚上的录播时间不在家，正在download HDTV的，因为前半部分的表演重点是视觉效果好看，不够清晰实在是浪费。在youtube上只看了三部分了，开始的打鼓，不错，但想提个不和谐的问题：眼睛有保护吗？如果没有，这样近距离地闪啊闪，岂不伤死了？小女孩唱"歌唱祖国“迎升旗，非常impressed，再有就是刘欢和Sarah Brightman唱的主题曲"you and me"，第一次听，没什么感觉，但第二次就觉得这首歌非常不错。

对于奥运的感觉，转一篇，是snakey师兄的，请看http://gangcheng.spaces.live.com/blog/cns!67097B3D9C28F8A5!131049.entry#comment

（二）奥运网络
还是有习惯去木棉看看，但好多天了，都登陆不上，看来都是因为奥运缘故被和谐了。虽然说什么社会主义言论自由，其实也没有太多自由，因为你不能骂政府，不能骂主席。因为怕搞乱，于是政府在奥运期间把一些网络控制了。其实木棉已算好，中大的逸仙七月份的时候好像就block了校外IP，美名其曰：系统维护。

于是google一下木棉，结果出来的第几条就是dreaming师兄的小木屋，于是也就看见snakey师兄的space，也就有了上面的链接看见他的感觉。

（三）电话
早上在厅玩，听见房里的电话在响，冲进来时，刚好被挂了，没有caller ID的，不知是谁，但自然，我就拨小H的电话，关机了，睡了。好习惯，没caller ID的我就默认是小H的，呵呵，觉得无它，可能是自己总在找理由打个电话给她。

后面想想，可能又是ex的，但那么晚了还打电话？昨天中午收到ex的电话，第一句就问我知道什么日子吗……半天没反应过来，刚想回答她是奥运第二天。她自曝“今天是我生日”。“哦，生日快乐”。其实也无话可说。

头晕眼花

星期五，同Vivi讨论share一下大家的感情。真系头晕，Vivi先高中，就快十二年班。我们是不是应该有些代沟才对？但居然讨论这个。是我心智不成熟还是她太成熟？

星期六，朋友又请食饭，可能他觉得他仔满月酒大家食得唔够开心。第一烧腊食饱，驱车过来玩，但最后齐齐只系睇咗部电影“三国之见龙卸甲”。Hunting大半年，无所获，阿群将机会转向Alaska，居说离美国最北边境只有百几miles。

星期日早上，听到一把久违的熟悉声音。

星期日晚，准备淋草，但见出面凉风习习，是否要落雨？查下天气，是“准备下雨”，但最后还是淋草。毕竟Dallas是暴晒，门口的草快干死了。星期五晚就是被昆了以为落雨，谁知周末白天气温高达41'C！！！

没开冷气睡，间房快闷死了，翻来翻去几乎睡不着，睡了两个小时后在四点八醒来，继续煎熬，起床上网……继续睡，大概七点几时睡着，发了一个恶梦，醒来12:20。

基本确定奥运没直播看了。最没feel是这次北京奥运，因为不在国内，远离了电视。

快开学了，头晕晕又过了一个星期。跟住年半，该何去何从？